.
گرفتاری‌های روزمره و ((غم نان)) اینقدردست وپاگیرشده که حتی برای تولد شاملو هم نتوانستم چیزی بنویسم. حالا تصمیم گرفتم با فرصت کمی که دارم برای سالگرد تولد سیروس طاهباز، یادی از او بکنم. عجیب این‌که در گوگل نتوانستم عکسی از اوبرای این‌جا پیدا کنم و. چون کامپیوتر خودم هم طبق معمول بیمار شده این نوشته بدون عکس مانده. اگر کسی دمِ دستش عکسی از سیروس دارد خواهش می‌کنم برای من ارسال کند.
نوشته زیر عینا از ویکی پدیا برداشت شده. یاد این معلمین بی ادعا گرامی باد.
.
سیروس طاهباز نویسنده و مترجم ایرانی .
او در سال ۱۳۱۸ شمسی در بندر انزلی متولد شد. در تهران و آبادان تحصیلات مقدماتی خود را گذراند و وارد دانشگاه تهران شد تا پزشکی بخواند. در سال ششم پزشکی را رها کرد و به سوی ادبیات جذب شد. طاهباز نخستین تجربه ادبی خود را با انتشار نشریه ادبی آرش آغاز کرد. او دراین نشریه آثار برجسته ادبیات معاصر ایران را چاپ می‌کرد.
بین سال‌های ۱۳۴۹ تا ۱۳۵۷ ه ش مدیریت انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان را بر عهده داشت. طاهباز همچنین به گردآوری بیش از بیست هزار برگ از دست‌نوشته‌های نیمایوشیج پرداخت و در طول سی و پنج سال، با انتشار بیست و سه دفتر، توانست مجموعه کامل شعرهای نیما و آثاری درباره او را منتشر سازد. وی در طول عمر کاری خود به ترجمه برخی آثار برجسته ادبیات جهان همت گمارد که ترجمه آثاری از جان اشتاین‌بک، ارنست همینگوی، آرتور میلر و ساموئل بکت از آن جمله‌اند.
وی در طول زندگی خود چند بار جوایز مختلف ادبی را از آن خود کرد که جایزه سیب طلایی دوسالانه براتیسلاوا برای کتاب «باز هم زندگی کنیم» از آن جمله است.
سیروس طاهباز شبانگاه ۲۵ اسفند ۱۳۷۷ درگذشت.
.
گرفتاری‌های روزمره و ((غم نان)) اینقدردست وپاگیرشده که حتی برای تولد شاملو هم نتوانستم چیزی بنویسم. حالا تصمیم گرفتم با فرصت کمی که دارم برای سالگرد تولد سیروس طاهباز، یادی از او بکنم. عجیب این‌که در گوگل نتوانستم عکسی از اوبرای این‌جا پیدا کنم و. چون کامپیوتر خودم هم طبق معمول بیمار شده این نوشته بدون عکس مانده. اگر کسی دمِ دستش عکسی از سیروس دارد خواهش می‌کنم برای من ارسال کند.
نوشته زیر عینا از ویکی پدیا برداشت شده. یاد این معلمین بی ادعا گرامی باد.
.
سیروس طاهباز نویسنده و مترجم ایرانی .
او در سال ۱۳۱۸ شمسی در بندر انزلی متولد شد. در تهران و آبادان تحصیلات مقدماتی خود را گذراند و وارد دانشگاه تهران شد تا پزشکی بخواند. در سال ششم پزشکی را رها کرد و به سوی ادبیات جذب شد. طاهباز نخستین تجربه ادبی خود را با انتشار نشریه ادبی آرش آغاز کرد. او دراین نشریه آثار برجسته ادبیات معاصر ایران را چاپ می‌کرد.
بین سال‌های ۱۳۴۹ تا ۱۳۵۷ ه ش مدیریت انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان را بر عهده داشت. طاهباز همچنین به گردآوری بیش از بیست هزار برگ از دست‌نوشته‌های نیمایوشیج پرداخت و در طول سی و پنج سال، با انتشار بیست و سه دفتر، توانست مجموعه کامل شعرهای نیما و آثاری درباره او را منتشر سازد. وی در طول عمر کاری خود به ترجمه برخی آثار برجسته ادبیات جهان همت گمارد که ترجمه آثاری از جان اشتاین‌بک، ارنست همینگوی، آرتور میلر و ساموئل بکت از آن جمله‌اند.
وی در طول زندگی خود چند بار جوایز مختلف ادبی را از آن خود کرد که جایزه سیب طلایی دوسالانه براتیسلاوا برای کتاب «باز هم زندگی کنیم» از آن جمله است.
سیروس طاهباز شبانگاه ۲۵ اسفند ۱۳۷۷ درگذشت.
.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر